王宇麒，7321com必赢2017级英语专业02班学习委员，在校期间，曾获国家奖学金，校一等、二等奖学金，“外研社·国才杯”全国英语阅读大赛山东省三等奖，全国口译大赛山东省优秀奖，校级优秀学生干部，优秀团员等。曾主持一项山东省省级大学生创新创业训练计划项目，参与多项中医及中药方向课题翻译工作。

大家好，我是2017级推免生王宇麒,高中毕业于山东师范大学附属中学，现推免至东华大学英语笔译专业。关于本科阶段的学习及推免经验，我想分享以下几点：

一、明确方向和规划

从高中到大学，伴随角色的变化，也面临着很多新的转变。高中时的目标是高考，而大学的目标则有了更多的选择，比如就业、推免、考研、出国、考公等。在这种情形下，我们更容易迷茫，更难清晰的认识自己，从而错失很多重要的机会，例如提高学分绩点，参加目标方向相关竞赛，考取相关证书等。因此，尽早找到适合自己的方向并做出规划就变得十分重要。越早确定一个适合自己的方案，就能越早知道自己该做什么、该如何去做。

二、学习才是硬道理

不少同学可能因为高中老师的一句“上了大学就轻松了”，或因为听别人说“成绩不重要，不挂科就行”，就丢弃了高中的刻苦学习的习惯，自控力完全丧失；或因大学丰富多彩的学生活动分散了学习的精力，导致期末考试抱佛脚，造成考试成绩不理想，甚至挂科。但到了高年级面临推免、考研、出国、考公务员、工作等出路时，才后知后觉发现大学前三年没有认真学习拿到高绩点。因此，学习才是硬道理。有了学习成绩的基础，其他的证书、奖项、各类能力才能得到展现的机会。也许你现在成绩并不突出，没关系，还来得及，大一、大二、大三都是奋起直追的关键时期，把握住机会，黑马也许就是你！

三、参加竞赛与考证

本科期间可以参加一些含金量较高的竞赛，如挑战杯、互联网+创新创业大赛、大学生英语竞赛、机器人大赛、建模大赛等。参加这些竞赛并不只是为了功利性地加分或丰富简历，其实无论能否获奖，参与比赛本身就能快速提升个人能力。在竞赛中会与同样优秀的人合作、交流，吸收别人的长处，锻炼自己的各项能力，拓展眼界和思维。另外，可以参加一些技能证书考试，为简历增色的同时提升个人多方面的能力，如大学英语四六级、计算机二级、普通话水平测试、CATTI翻译证书、教师资格证、导游证等。

四、尝试撰写论文

写论文的过程是一个锻炼逻辑思维能力和整合专业知识的过程。专业知识的学习不仅需要将知识输入，更需要深入调查和思考后，将思想整理成实际的文章，完成输出，这样才能对知识的掌握更灵活、更深入。尝试撰写论文，便是输出和巩固知识最好的方法。了解论文的写作方法，写作格式，尝试撰写论文，是培养树立学术意识的重要方法，既为撰写毕业论文打好了基础，又为研究生阶段的学习做了准备。

五、提早了解推免信息

 推免是一场信息战，也许你距离推免时间还早，但提前查询推免相关信息是至关重要的。比如推免的具体流程是什么，本校的推免资格怎样获得，本专业的推免政策是什么，目标院校的专业招收有哪些要求，夏令营的时间及考核形式如何，是否有九推等。了解信息一定要早，关键时间节点一旦错过，就很难有挽回的余地。有志于推免的同学，可以尽早关注目标学校的官网，还可以搜索和关注推免相关的公众号，及时了解推免的具体流程及相关动态。

六、多学习成功经验

在平时的学习和生活中，难免会遇到问题和困难。这时便可以请教经验丰富的师哥师姐，有时他们的解答会使你在前进的道路上事半功倍。另外，还可以在网络上搜索各种成功的经验贴，总结他人成功的经验，并尝试内化为自己的学习方法。

以上是我学习及推免的几点经验，仅供大家参考。总之，希望大家在今后的学习过程中，总结出适合自己的方法，并持之以恒。行百里者半九十，坚持不懈才是成功的诀窍！